总为浮云能蔽日长安不见使人愁是什么意思(总为浮云能蔽日 长安不见使人愁意思)

有几个人不知道天堂之光和我之间起了一朵云，把他的城藏起来不让我忧郁的心看见是什么意思(天堂之光和我之间起了一朵云，把他的城藏起来不让我忧郁的心看见是什么意思)。让小容说说，天堂之光和我之间升起了一朵云，把他的城市藏起来不让我忧郁的心看，是什么意思。

1.一朵云出现在天堂之光和我之间，把他的城市从我忧郁的心中隐藏起来:

天上的浮云随风飘荡，时而遮住太阳，让我看不到长安城，不禁感到很难过。

2.原文:在南京登上凤凰台

【作者】李白【朝代】唐译对照

曾有凤凰在凤凰台上，凤去台空，唯江东还。

武功花铺设在荒无人烟的小道上，晋朝皇亲国戚的数量已经成了饥荒。

山中云雾缭绕，如蓝天，河水一分为二。

总有一个汉奸当道，像是遮天蔽日，长安看不到心里郁闷。

3.翻译:

凤凰鸟曾经在凤凰台来这里消遣，现在都飞走了，只剩下这个空空的平台，河水还在向东流。当年的吴王金碧辉煌的宫殿和里面的千姿百态的花草，如今都被埋没在荒凉幽静的小径里。即使金朝的达官贵人曾经有过辉煌的业绩，现在埋在古坟里，早已化为一片黄土。我站在舞台上，看着远处的三座山，依然站在蓝天之外。白鹭洲把秦淮河分成两条水道。天上的浮云随风飘荡，时而遮住太阳，让我看不到长安城，不禁感到很难过。

这就是本文的全部内容。希望小容的内容能帮助你了解更多。

说明：转载此文是出于传递分享更多信息之目的。若有侵权请作者持权属证明与我们联系，我们将及时更正、删除，谢谢您的支持与理解。