智子疑邻的译文及寓意(智子疑邻的注释及译文)

有些人不知道支子的《疑邻》(支子《疑邻》的注释和翻译)的翻译和含义。让小满谈谈支子《疑邻》的翻译和寓意。

1.原文

认为孩子聪明，怀疑你的邻居

宋国有个富人，因为下大雨，墙倒了。他儿子说:“不建就一定要进来。”隔壁老人这么说的。这天晚上，不出所料，损失了大量财产，这家人非常感激子聪，但怀疑盗窃是老人下一步干的。

2.翻译

宋国有一个富人。有一天下雨了，富人家的墙被毁坏了。他的儿子说:“如果我们不赶快建造它，小偷肯定会进来的。”隔壁的老人也说了同样的话。那天晚上损失了许多财产。他的家人很欣赏儿子的聪明，但怀疑是隔壁老人干的。

3.道德的

(1)客观分析:持相同意见的人，因为身份不同，与主人的关系不同，所以被区别对待。

(2)积极的方面(从富人的角度):在听取人们的意见时，你不能因为他们的身份和与自己的关系不同而决定是否有偏见。

(3)消极方面(邻居的观点):在给别人提建议的时候，要注意自己和别人的关系。如果你和别人关系很好，这个人心胸开阔，可以给意见。

(4)哲学:这个故事通常作为一个无法深入讲述的世俗教训。

这就是本文的全部内容。希望小曼的内容能帮助你了解更多。

说明：转载此文是出于传递分享更多信息之目的。若有侵权请作者持权属证明与我们联系，我们将及时更正、删除，谢谢您的支持与理解。