您现在的位置是：首页>综合 > 正文

太常引姑苏台赏雪原文翻译(游姑苏台记原文及翻译)

2022-10-06 17:11:33【综合】

简介还有一些人对泰昌《姑苏台赏雪引论》(游姑苏台故事的原版本和译文)的翻译感到不解。接下来就让小浩说说泰昌《姑苏台赏雪》原版的翻译吧。1.原文

还有一些人对泰昌《姑苏台赏雪引论》(游姑苏台故事的原版本和译文)的翻译感到不解。接下来就让小浩说说泰昌《姑苏台赏雪》原版的翻译吧。

1.原文

破塘洗肥，早起背诗。

去哪里找石？柳树在哭泣，寺庙是丝绸的。

银沉箱，粉香梅园，万瓦翡翠不平。

一首快乐的诗就像吴王的存在一样丰富。

2.翻译

胖池塘的水在雪景间流淌，仿佛在洗涤宫女雪白的肌肤，激起了我早晨起床写诗的欲望。

茫茫大雪中，哪里可以找到的遗风石？但是垂柳被冰雪覆盖，像被霜覆盖的庙宇。

井口的那堆雪就像舀起了银子，梅园的雪粉还沾着香味。高低屋顶上，珠宝堆积，上下闪耀。

唱白居易的诗，看到的是吴王夫差的富贵景象。

仅此而已。希望小浩的内容能帮助你了解更多。